戴钻石好还是戴翡翠？
这个问题我三年前就想好了答案，但一直没有机会说出来。今天终于有机会了！ 首先要肯定一点，从价值的角度来说，同等质量的情况下，翡翠的价值远远高于钻石。这里说的钻石绝对不包括那种几克拉的小钻，而是指大小和质量接近的祖母绿、碧玺等宝石。
以我在云南多年与翡翠打交道经验的了解，目前市场上好的翡翠原矿（未加工的石头）已经很少了，大多数都是一些品质不太高的原石或者边角料制作的半成品。当然如果你能找到可靠的渠道，花适当的钱，还是可以买到品质很好的翠。不过这种可遇不可求，需要你有足够的耐心和毅力去寻找。 下面说一说为什么大多数人都会选择买钻石而不买翡翠？
1. 宣传效应，这是一个以营销为主的时代，各大品牌珠宝商都会花巨资做广告，宣传自己的产品，而钻石具有天然的广告效果——永恒的象征。
2. 钻石的形状为圆形，适合任何肤色；而翡翠的颜色较多，而且有浓淡之分，在颜色的选择和搭配上就要费些心思了。
3. 由于钻石拥有完美的折射率，所以看上去非常的耀眼，给人的第一印象就是很“贵”；而翡翠的光泽是玻璃光泽或油脂光泽，相对而言就没有那么耀眼了。
4. 在佩戴效果上，钻石只要不是太大，视觉上很容易让人忽略性别的问题，无论男女都适合戴；而翡翠如果戴得很好看，一眼就能看出这个是女生戴的首饰。
5. 最后来说说价格问题，同样品质（大小、颜色差不多的情况下）的钻石要比翡要便宜很多。 综合上述几点原因，多数人会选择购买钻石。当然了，萝卜青菜，各有所爱，也有很多人就偏爱于买翡翠，这也没有什么奇怪的。 最后补充一点：现在有很多商家，为了迎合消费者的需求，开始制作水沫子冒充翡翠出售。水沫子是一种天然矿物，其化学成分与翡翠相似，主要成分为钠铝硅酸盐。虽然水沫子跟翡翠的物理性质相近，但是两者的结构有较大区别。另外水沫子的硬度较低，仅为6.5—7，抛光后表面会有较明显的划痕，用金属刀具能在表面刻划出痕迹。而翡翠具有较高的硬度，抛光后表面光亮如镜，用刀具也未能在上面刻划出痕迹。