翡翠为什么具有玻璃光泽？
因为： 1，硬度高。硬度越高的宝石，表面晶亮程度也就越高，就像镜子一样能反光，比如钻石、红宝石、蓝宝石等，都具有很高的玻璃光泽度。而相对较软且密度较小的宝石，光泽就不会那么强烈，如珍珠、和田玉等，虽然也是宝石，但通常不具有玻璃光泽。
2，结构有序。结构越致密，内部晶体排列越好，折射率越高的宝石，其形成的反射光就越强烈，看起来越有质感，也就是有玻璃光泽。当然，这并不代表拥有玻璃光泽的宝石，其结构就一定是致密的。不过，要是把宝石切磨成弧面型（即凸面的那一面）的话，如果质量好并且光线充足，从正面或者侧面都能很清晰地看到宝石底部反射的光线，就如同镜子一般。反之，若是把宝石切磨成蛋形，虽然也能反射光线，但因为底部不是平的，所以光线是散乱的，就不容易有“镜子”的效果了，也就是没有玻璃光泽。
3，不含包裹体。我们知道，天然宝石都会有一些内含物，如矿物包体、裂纹等，这些内含物都会影响到光的反射效果，从而让宝石失去了玻璃光泽。所以说，想拥有玻璃光泽的宝石必须是纯净的！