玛瑙为什么不如翡翠好看？
就个人喜好而言，更喜翡翠多一些，原因无他，只因翡翠的颜色丰富多样，而玛瑙颜色却比较单调。 比如同样为红色系，翡翠可淡漠如水、可艳浓如血；而玛瑙则鲜艳夺目却不内敛。
再者就是构成颜色的元素不同导致呈现出的效果也不一样。 比如说绿色，在翡翠中主要构成元素是铬和铁，这两种元素使得翡翠的颜色明亮而且很有光泽度，看上去就很“靓”；但玛瑙中的绿，主要由含铬云母组成，虽然也有一定含量的透辉石，但成分比例远远没有达到让它的颜色看起来有质感的程度。所以无论是淡绿色还是深绿色，总是感觉薄而不实，就像涂了嘴唇一样。
当然，除了红色系和绿色系外，其他颜色也是如此。像黄色，在翡翠中主要为近褐黄色的铬黄颜色，在玛瑙中则是橘黄色的铬黄颜色，虽说两者都带有一点琥珀感，但因为主体颜色不一样，所以明暗度也不同，自然给人的观感也就不一样了。 所以说，不是玛瑙不够好看，而是它确实没有翡翠那么丰富多姿。
不过啊，凡事也没有绝对，也有一些玛瑙，其颜色和质地都能跟翡翠媲美，只是这样的玛瑙极其稀少，价格自然也贵得离谱。 你说，这样的玛瑙有没有必要买？