白翡翠与冰翡翠的区别？
“冰糖”，指的是透明度高，像冰块一样冰冷的翡翠。而白色翡翠，除了颜色外，透明度、光泽和冰冰的质感，都更像“冰种”一点…… 这里就要说到翡翠的一个特性了——“变斑晶结构”：在一块翡翠中，常常含有黑曜石，也就是含黑色辉石的颗粒。这些黑色的颗粒叫做“斑晶”。
在翡翠形成的时候，由于压力关系，黑色的辉石会聚集在一起，其他矿物(主要是透闪石)就会包围在黑色辉石周围，这样就形成了“斑晶”——这就是“变斑晶结构”。 “冰种”，因为看起来像冰一样清透，所以往往有很高的通透感；而且因为杂质较少，所以整体的颜色也会比较纯正鲜艳一些——比如绿色的“冰种”，常呈现淡绿色-绿黄色调。 而白色系的冰种，则是透透的白润，虽然可能含有黑色辉石斑晶，但都被水灵灵的颜色包裹其中，看起来就像凝结的冰川，干净到纤尘不染。 如果把颜色去掉，只留结构和颜色，那白冰和冰种几乎可以相提并论了！ 不过仔细看看还是能发现区别的：白冰的颜色饱和度一般较低，偏米黄或者暖白色；而冰种的色彩更为浓郁艳丽些。
如果拿放大镜仔细观察，会发现白冰的表面会有一层雾状的结构，犹如薄丝绸上覆盖着一层细细的粉，这层雾状结构就是“雾”。这是因为在翡翠形成的过程中，周围环境中的铁元素进入了晶体间隙造成的。这种有“雾”附着的感觉，也是鉴定是不是白冰的必备条件哦~ @知乎时尚