白翡翠能养吗？
可以，但是效果不会很显著 。影响玉器颜色的因素有：材质、结构、染色、抛光、保养等几个方面。 首先，从材料来看，白玉（广义）颜色可分为：羊脂白玉（质地最好的白玉，色如凝脂，细腻、洁白、油脂感强）、青白玉（灰色带青，色调不纯净）、白玉（白色，带有乳浊感）、清白玉（白色中透出一种淡淡的绿色，或者浅浅的粉黄色调）。而白翡翠的颜色可以分为：无色（透明）、淡灰、浅蓝、蓝色、绿灰色、黑灰色等等。
可见，同属“白”色的范畴，由于玉与翡翠的结构，成因的不同，其颜色是有所差异的。 然后，从影响色彩的因素来看，通常认为：结构越细密，颜色就越均匀；结构越疏松，颜色就不匀亮；水头越好（透明度越高），颜色就越清淡；水头差，颜色就深沉。
一般来说，天然形成的玉石都有色差，不是特别均匀的。 而经过染色的玉石，由于染料进入玉石内部形成色根，所以看起来色泽会比较均匀明亮。 但通过抛光处理，可以使得原本颜色并不那么好的玉石，在光亮反射下，色彩看上去好很多。所以，抛光对于提升玉石的色彩观感有着重要的作用。 最后来看保养。正确的保养手法能够使得长期佩戴的玉器显得更为光亮，颜色更鲜艳持久。不良的保养习惯就会使玉器越来越黯淡无光甚至失去光泽。比如，在日常的佩戴中，由于人体肌肤油脂的渗透，会对玉器产生滋润作用，从而使其光亮度更佳；而在清洗的过程中，注意避免高温或强力腐蚀性的溶液，应该就没问题。