翡翠杂质如何处理？
“内行人买翡翠，看中的就是其特有的“瑕疵”！ 首先声明一点：天然存在的瑕疵不影响整体美观的，我们都不称其为瑕疵；只有影响到了美感的，才可以称为瑕疵.当然这个程度是很难把握的，我尽量讲清楚。 先说影响美感但无伤大雅的：比如，棉（纹），矿缺。
1、棉（纹）：指翡翠原料或成品表面出现的一些像棉絮一样的白色纹理，用手掐住光源，在翡翠表面可以看到一团一团的棉，这些棉的存在不影响玉质的通透性和光泽度，只是会影响美观，给人一种不太干净的感觉，行话有“糯里带绵”的说法。但这样的棉，只要你不会特意去追求完美无瑕，那么它是可以忽略不计的。
2、矿缺：指的是由于地质构造运动产生的矿物缺失，在翡翠表层形成的凹坑状缺陷。这种缺损一般较小，且对光彩有影响。 但即使有这些小小的缺陷，只要价格不要太离谱，我觉得都可以接受。毕竟人无完人，玉亦无完玉，过于追求极度的完美反而显得做作。 再说严重影响美观的：石花、石脑和裂纹。
3、石花（也叫石须、石笋）是一种特征明显但数量不多的内含物，它是由硬玉颗粒集合体组成，呈半透明状，有时呈丝缕状排列，就像石头上的花儿一样。因为外观比较特别，所以只要不是大量存在影响整体观感就无所谓了。如果实在是喜欢不了的话，可以用抛光来处理一下。
4、石脑（也叫石渣）是翡翠原石经雕刻后，残留在玉石表面的类似岩石类的物质。它的形状、大小、颜色等都会影响最终的美观效果。如果是比较大的石脑可以用雕刻工艺来去除掉，比较小而又较深的可以用打磨抛光的方法来处理。
5、裂纹则是比较严重的致命伤，不管有多小都必须及时处理，不然会留下隐患。如果发现裂纹可以直接用雕刻来遮掩，或者再用打磨抛光的方法来修饰。 但其实不管是天然的棉、纹还是石花、石脑，都是有其自然之美的，真正懂的人并不会太过苛求。更何况你已经花了钱了，如果太苛求细节那真有点得不偿失。而那些看起来非常完美的翡翠，你就要多留个心眼了。 因为完美的背后往往意味着，它可能是B+C货——通过填充、染色的方法让原本不完美的变成完美的。 总之大家在选购翡翠的时候，一定要多看多学，千万不要被人忽悠，买得明明白白才是关键。