中国有多少翡翠？
1600万，这是2014年中国地质大学（武汉）公布的国内目前最大规模的翡翠开采数据。 这些“矿”主要分布在西南部的新疆、云南和贵州等地。我国是翡翠的主要产地之一。 根据这些数据的估算，全国目前大概有3万公顷的翡翠原石矿区，也就是说每平方公里大约有5000吨左右的翡翠原石。以每年10万吨的产量计算，可以采挖大约60年。 这些数据显示出在我国采矿行业正逐步走向绿色开发之路，因为随着矿产资源需求上升和供给减少，资源价格必然出现上涨并由此带来经济效益。但是过分的开采和无序的买卖势必会带来严重的环境问题和社会问题，像之前提到的矿山复绿和垃圾分类一样，成为整个行业需要认真思考的问题。
另外值得关注的是，在这1600万的翡翠中，达到宝石级的仅有十分之一，也就是160万，而能达到高档玉石级别的更是寥寥无几。这显示出当前国内的优质玉材仍然依赖进口，比如来自缅甸的玉石级翡翠占到90%以上，而在国外市场上甚至一度出现过每公斤几十万元人民币的极品翡翠。 从另一个角度分析，这也显示了在高端玉雕领域，我国与国外的差距依然相当大，市场几乎被国外玩家所垄断。如何突破技术上的瓶颈，培育出自己的顶尖设计师、工匠师和原料开采基地，可能是未来几年乃至十几年时间里，国内珠宝行业最需要考虑的问题。