翡翠多少光谱？
在之前的文章中，我们介绍过光度测量的一个指标——色散，它反映的是材料对不同波段光线的吸收能力，也就是色散率，用公式表示为 其中 D 为色散值，入1和入2分别为材料和空气的折射率，λ1和λ2是两条相邻的光谱条纹的波长，n是材料的折射指数。
通过这个公式我们可以得出，要降低物体的色散就要提高材料的折射率（增加透镜的度数），或是缩小两条相邻条纹的波长差。而在珠宝玉石领域，人们更看重后者，因为影响色散率的因素很多，而改变条纹波长比较困难。为此，人们提出了另一个概念——“色散等级”，用于衡量材料对光谱的颜色特征。
与色散一样，“色散等级”也是一个相对值，用符号D来表示，其数值与色散计算方式相同，只是此时入1和入2对应的不是两个相邻的光谱条纹，而是三个或更多相邻的光谱带；同样地，D的大小受制于光谱采样密度，不能无限大。不过，随着D值的增大，色扩散的情况会明显变弱。
一般来说，D值越大的东西，给人的感觉越不刺眼，比如绿色宝石中的祖母绿、红宝石中的鸽血红以及珍珠中的海水珠，它们的D都在35左右，因此看起来柔和悦目。与之相反，白水晶的D值为96.8，黄晶的D值为44.5，虽然它们在颜色上显得饱和明亮，但注视很久之后会觉得眼前有一丝晕花的感觉。
需要说明的是，虽然“色散等级”的概念源于光学，但它同样适用于评价天然翡翠的价值。在天然翡翠中，无色透明冰种及玻璃种的“色散等级”很高，一般大于30以上，此类翡翠原料或成品适合各种风格的首饰设计，可以塑造出清新淡雅或者华丽炫目的效果。 而带有颜色的糯种或豆种翡翠的“色散等级”通常较小，一般在10-30之间，因此这类翡翠材质更适合做一些精致小巧的配饰，或是做成仿古风格、异域风情的首饰。