红翡翠贵还是绿翡翠贵？
首先，我们从颜色的角度来分析，红翡和紫翡属于色翡；而绿翠则属于绿色系，根据绿色的浓郁程度可以进一步划分出淡绿、粉绿、深绿、橄榄绿以及墨绿等等。 众所周知，颜色是所有评价玉石的重要因素之一，甚至可以说是决定了玉石价格高低的因素。所以，我们可以肯定地说影响玉价最高的是颜色。但影响色彩价值的高低的因素还有很多，如：底色、均匀度、浓淡度、饱和度等。其中，底色一般指玉石的颜色底板，我们常见的有白底青、蓝底青等，这些底色的存在会增加或降低色彩的视觉效果，进而影响玉价的定位。
我们再来看看红翡和绿翠的区别，红翡是翡中红色色调的玉，它除了含有铬离子（致色元素）外，还含铁元素，因而形成的红色调更为沉稳、浓艳。
而绿翠则是翠中绿色的玉，它的主要致色元素是铬离子，因此绿色纯正、鲜亮。 从上面的对比图中我们可以明显地看到，红翡和绿翠的区别如同油青与粉青，或是鸭蛋青与苹果绿那样的分明。所以在鉴定时，只要确认了颜色基调，其区分程度通常比较容易。不过，对于底色相对较浅的绿翠而言，其辨识难度要大于红翡。这是因为，在同样没有白色杂底的条件下，绿色调的深浅差别并不是很明显。
另外需要说明的是，虽然红翡和绿翠都是彩玉的一类，但是它们的形成过程却是截然不同的。红翡是翡翠在后期氧化作用下，由绿变黑的过程中形成的，它是“变彩色”的过程；而绿翠则是原生矿物生成后，表面氧化而呈绿色。故红翡和绿翠在质感上是有区别的，红翡温润细腻，而绿翠相对较为粗糙。