翡翠种老是什么意思？
种是指翡翠的结构（构造）和矿物成分，一般用“老”和“新”来描述。通常把结构致密细腻、透明度好且颜色均匀的称为老种玉；反之则是新种玉 老种指的是质地紧密，透明度高，水头足，结构细小的翡翠 相反，新种则指质地疏松，透明度和水润性都差的翡翠 从古至今，人们都认为老种的翡翠比新种的更具收藏价值。那么怎样鉴别翡翠的老种与新种呢？可以从以下方面着手。 一看光泽 新种的翡翠表面一般呈玻璃光泽或弱玻璃光泽，而老种的为油脂光泽或蜡状光泽 二看透明度
三看色阳
四看色正 五看色纯 六看水头 七看杂色 八看裂隙
1、种老的翡翠，由于质地好，其抛光后可以保持较长的时间；而种嫩的翡翠，容易变黄，变得暗淡无光。因此对于经常佩戴的玉镯或者经常把玩的挂件来说，种老的翡翠更为合适。
2、在雕刻时，种老的翡翠可以保留更多的原料，从而减少原材料的浪费，降低了成本；而对于种嫩的原料来说则比较脆，容易崩角、爆裂等，不利于雕琢。 在选购翡翠时，大家可根据上面的方法来判断它的种老还是种嫩，这样有助于买到适合自己的翡翠饰品。