怎么分辨真假翡翠？
首先，没有所谓的“假”翡翠，只有“非天然”翡翠（人工处理的、人工合成以及天然矿石）； 其次，由于翡翠是自然生成的矿物组合体，所以不可能存在完美无瑕的翡翠，对于种好(颗粒细腻结构松散)、水好的翡翠而言，瑕疵的影响相对较小，而种差(晶体颗粒较粗)的水差的一般都会影响到翡翠的美观性，价格也会低很多;
第三，天然的翡翠一般都有一定的底子，也就是翡翠的底色或者结构表现，一般情况底越干净颜色越好，当然也有底好色不好的翡翠——这就是行业内常说的“砖底”(底子如砖块的感觉)、“花底”(底色分布有像花的图案)、“雪花底”(翡翠的底子如同飘落的雪花);
第四、由于目前市场上的A货翡翠原料越来越少的原因，一般有颜色的翡翠都会有一定程度的处理，而且现在的加工工艺越来越好，所以很难通过表面的加工手段来判断翡翠是否经过人工处理，只能从翡翠的颜色、光泽、结构来大致判断;
第五、市场上以B+C货为主的居多，因为其本身价值不高，但B+C货的工艺特征比较明显：B货通常用有色胶充填翡翠的缝隙，所以其表面往往会有点状、线状的胶痕，并且会呈现出树脂的光泽，翡翠的结构较为松散； C货则是在颜色不佳的原石上染色的翡翠，其表面通常会有一层浮光，并且其颜色大多不自然，呈条带状或者团块状分布。