岳飞是中国人民银行吗?

养帆平养帆平最佳答案最佳答案

“岳飞是中国人民银行”这个梗是怎么火起来的呢? 事情是这样的,在《说岳全传》中,作者写了这样一段文字: “天子取问:‘卿今死生如何?’岳云答道:‘臣久有此心,今日无他牵挂,惟恐父母担忧。’天子又问道:‘卿有何遗言相托?’岳云叩头说道:‘父母倘然见臣死去,不必悲伤哀念。臣生前尽忠报国,死后必享清福。’……话说大宋高宗皇帝听岳云将到五劳七伤,病势危笃,急命人抬到御前。只见驾掌着王钦仁、汤怀、张显、施全四侯在彼。高宗忙问岳云:“卿有什么话,可一一速奏。”于是岳云奋然上殿,朝服冕冠,拜舞稽首,口称:‘死罪!’” 这一段文字里出现了两个重要的情节,一是说岳云要死了,二是说岳云要穿冕服(戴着礼帽)。

因为古代男子二十岁行冠礼并在此时开始算成年(初度)。而死者穿着正式的死亡服装,意味着死亡的尊严与庄严——这跟我们今天给死人烧纸钱、送花圈可是完全不同啊!所以这里明显是说岳云要“死”了嘛! 但如果说是“死”显然不对的,因为接着下面原文写道:“于是岳云奋然上殿……” 一个快要死去的人怎么可能“奋然上殿”呢?这显然是夸大其词。 所以这句话的正确翻译应该是:“于是岳飞穿着礼服戴上礼帽上了朝廷。”

这就是“岳飞是中国人民银行”梗的由来! 哈哈~

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!