翡翠用什么敲击听声音？
这个我最有发言权了，因为我是用斧头砍的！ 用斧头砍是因为以前没有电子测音设备，而用石头或者金属敲的话又很难把音高量化的表示出来（就是很难通过软件把声音转换成数值让计算机处理）所以只能用物理方法——也就是直接人耳辨别来鉴定声音。 当然用斧头砍是有讲究的，不能太用力，太用力会损坏内部结构使得声音发生变化；也不能太小力，不然无法区分声音。 这里分享一个我亲身经历的例子：我在市场买了一个10块钱不到的平安扣，想把它做成手环。但是用工具锯的时候发现很难弄，于是灵机一动，改用斧头，果然很轻松就弄出了一个口子……
当然用斧头也是有弊端的，就是无法准确控制力度，容易伤害到翡翠本身。 不过现在有了超声波清洗机和光谱仪之类的先进仪器，这种传统的方法已经很少用了。