翡翠玉是哪里生产的？
这个问题容易让刚入坑的萌新小白陷入误区，其实现在的翡翠矿脉，已经开采得差不多了，优质的大块头翡翠原石已经很少了。以前老坑种的翡翠原石质量都好得很，现在的都是新矿或者再矿化的，肉质没那么细腻，种水也大多不如以前。 那是不是以后没有原石了，大家就没有了翡翠可买呢？非也！非也！虽说翡翠原石是不可再生资源，但是……但是后面就可以尽情买买买啦，毕竟还有“二翠”——翠体和翠皮可以来补充呀~
什么是翠体？简单来说就是翡翠经过打磨、雕刻后，没有裸露在外面的部分，称之为翠体。例如： 手镯芯、戒圈、挂件底座等等，这些加工后的剩余材料也可以进行二次创作——打磨抛光，做成小吊坠啊，雕花牌啊都是可以的。
那什么是翠皮呢？通俗点说就是包裹在翠体外面的薄薄一层皮壳，正所谓“外行看色，内行看人”，这层皮壳的重要性不亚于色，因为皮之色取决于原石的矿化和浸染程度，可以说是色中之最；人嘛，当然是水头好，底子干净通透咯。 所以说，现在买翡翠不用担心没料的问题，选择空间还是很大的，只是可能要多花点心思去找找啦~ 当然，如果是想买带颜色的（黄翡、红翡等）或者是想要特殊形状（蛋面、随型），又或者是追求极致的（种水色俱佳）那就最好提前规划，以免踩坑哦。