“白翠”或“春带彩”，是指同时带有白色和绿色两种颜色的翡翠。在自然界的岩石当中，有黑白相间的条纹状纹理，我们叫做“层理结构”；而在宝石学中，当一种颜色出现在两种不同的基质上的时候，我们就称这种颜色为“两色性”，如果两种颜色在宝石之中分布均匀、界线分明，那就是“双色性”了。 白翠或者春带彩其实就包含了这两种意思： 一方面指的是白色和绿色的组合，比如白玉之中透出了淡淡的绿色，又或者灰绿玉髓之中掺杂着雪白的石脑裂隙等； 另一方面则指的就是颜色分布均匀的，像春天里盛开的鲜花一样的多彩翡翠，比如糯种春带彩翡翠手镯。 我们这里所说的“彩”呢，它其实是一个范围很宽的色系总和。
首先，我们在大自然当中所看到的所谓的“彩色”，实际上就是各种天然矿物的颜色，比如说褐铁矿被氧化铁染成黄色的铜锈，或是锰离子使玻璃变成淡紫色的水晶……这些天然的矿物质在我们的眼里都算是“有色”的。同样，我们在玉石里面看到的一切颜色，只要不是纯白色的，都可以算是有色的。 所以，我们常说“白如雪”，而把颜色比喻成一个有情趣的人，那便是“红拂笑”（红拂是红色的拂尘）！
冀慧臻优质答主白色翡翠的寓意是：白色在中国的传统文化中是一种纯洁、无瑕的色彩，给人以高雅、庄重、明洁、素静而亲切的视觉感受。如，白色的玉兰花，白色婚纱，白鸽、白云、白雪与白桦林，等等。在一些少数民族，白色也是美的象征。如苗族姑娘的盛装，有银饰，还有白蜡染的衣、裙等，是纯洁善良的标志。景颇族也把白色作为主色调。他们戴的珠帽，全用洁白如玉的海贝珠子串好缠绕而成，帽顶还插上洁白的野鸡尾毛。认为白色象征着吉祥。在一些有封建迷信色彩的民族，还认为白色是去邪避凶的保护色。
翡翠白色代表处人光明磊落，胸襟广大，具领袖之风范；属白色系的宝石有水晶、蛋白石、月光石等。白色系的水晶有东海水晶和玛瑙湖水晶两种，东海水晶品质娇好，且资源丰富，价格低廉，是收藏良品。白色系宝石适合白羊座、射手座、水瓶座配戴。而白玉，亦是中国四大名玉之一，具有洁白无瑕、温润细腻的特点，象征着尊贵和华贵。
在宗教和民俗方面，白色在佛门中与紫、黑、赤、青四色同列为五色，是代表慈悲为怀的色彩，佛教寺庙和僧人的衣着大多是白色。基督教和伊斯兰教都十分崇尚白色。在西方资产阶级国家，白色象征爱情，洁白的婚纱象征着爱情婚姻的纯洁而美好。在欧美国家，白色象征战斗的胜利和和平。
