翡翠能划动玛瑙吗？
可以，但是不能像玻璃那样容易划动。 首先，我们要明白一个概念，天然翡翠是不含有铬的硬玉岩，主要组成矿物为钙镁硅酸盐；而南红玛瑙是一种石英岩，主要构成矿物质是SiO₂（二氧化硅）和Al₂O₃（三氧化二铝）。
其次，我们知道，硬度是物体抵抗外物侵入的能力。它取决于物质表面的分子结构，分子结构牢固，外界作用力很难使其改变，因此硬度也就高了。 而决定宝石硬度的主要因素是化学成分——含碳量越高，温度压力越大，晶格就越紧密，硬度也越大。比如钻石就是碳结晶体，其坚硬的程度在于C-C键强度很高。
当然，影响宝石硬度的还有结构、透明度等等，但主要还是由晶体化学决定。 由于人体皮肤表面角质层含有大量的脂肪酸，所以油脂对于皮肤表面软物质的稳定性起着至关重要的作用。如果单纯地拿一块石头去刮擦皮肤，可能并不会产生明显刮痕，但如果在皮肤上涂抹一层薄薄的油脂，再把石头轻轻刮擦皮肤，就很可能会留下划痕了。
所以说，如果是天然的，没有经过人工优化处理的翡翠，用划伤指甲的油来划动是没问题的。但如果用指甲油直接去划，那么肯定是不行的哦~ 因为天然翡翠的表面是有凹凸起伏的，而且有杂质和裂纹的部分往往也是比较软的，如果用指甲油这样质地比较柔软的物质去刮擦翡翠，那自然很容易留下痕迹。
但是如果用砂纸磨平了手指甲，再用指甲油去试，也是不会留下痕迹的哦！因为指甲油的附着并非附着在手指甲上，而是在指甲油接触到的物体表面都有附着力，需要用力刮才能把指甲油刮下来，这时就已经对物体的表面产生了一定腐蚀作用啦。