怎么区分翡翠个玉？
谢邀！ 这是一个好问题，也是许多人疑惑的问题之一。 翡翠与和田玉都是中国人喜欢的传统珠宝，且都拥有悠久的历史。但许多人在购买的时候并不知道该如何识别两种不同种类的宝石。其实，从以下两个方面来进行区分，便可以简单地将二者区别开来。
一、从外表特征上观察 二者虽都为玉石，但外部形态却有明显差异。 首先，从色调上我们可以一目了然的看到，翡翠多为翠绿色（其中还有深浅之分），而和田玉则是纯白色为主，当然也有青白、黄白、褐黄等颜色，不过这些都不是天然的颜色，而是后续染色所致。
其次，我们从纹理上来判断，由于翡翠是硬玉，在形成的过程中受到压力作用，因此表面会呈现出明显的粒状结构（如图所示），也就是大家常说的“肉纹”或“砂粒感”，用手触摸会有粗糙之感。 而和田白玉则是半透明状（相对较软），即使有纹理也存在交织状的毛毡感，用手抚摸会有顺滑感。
二、从质地成分上辨别 想进一步确定宝石的类型，最准确的方法当然是进行化学分析和仪器检测了，当然这些都需要送到专业机构进行。 对于一般消费者来说，想自行判断宝石的种类，可以通过观察其内部的结构来初步判定。 例如翡翠内部常常会出现暗色矿物（黑云母等），并且含有较多的杂质；而和田玉的内部则较为干净，有时会可见点状的白花。 另外，有些特殊品质的玉石，由于其形成的独特性会在表面或内部出现特殊的痕迹，这也是辨认品种的特征之一。如翡翠中的苍蝇翅（如图所示），这是翡翠在结晶成岩过程中，周围环境形成的树脂、沥青等包裹体在后续的形成过程中被溶解掉，从而在表面或内部出现的像翅膀一样的亮点。对于这类具有特定形成过程的特异外观的岩石，可以作为辨认品种的参考依据。