染色翡翠和注胶翡翠的区别？
1、定义不同 染色翡翠是在原料开采之后，将绿色的部分浸泡在强酸溶液中，使其脱玻化，表面形成细小凹陷，再经染色而成。而注胶翡翠是将翡翠放入高温高压的胶体中，浸泡数日后取出来，在表面形成一个透明的胶层。
2、成因不同 染色翡翠是天然翡翠经过人工上色而来。而注胶翡翠则是为了改善其通透度并增加韧性而采用的一种方法。由于翡翠自身结构存在间隙，且多孔隙，因此很容易渗色，所以天然的翡翠有时也会形成染色效果，但这绝非染色所致。
3、颜色不同 染色翡翠的颜色一般都比较均匀。而注胶翡翠虽然也可达到色彩较为均匀的效果，但因其需要浸泡在高浓度的胶液中，因此往往会在翡翠的表面附着有一层薄薄的透明液体，用光线照射时会产生彩虹般的光晕效应，这种特征被称为“跑马灯”或“淋蜡”现象，这是染色的翡翠所不具备的特征之一。
4、光泽不同 通常来说，染色翡翠在经过一段时间的佩戴后，其原有的光泽会慢慢变淡甚至消失，整体变得暗淡无光；但注胶翡翠即使不进行抛光，其光泽度也较好，不会出现特别暗沉的情况。
5、透明度不同 因为染色需要翡翠完全脱玻化，而脱玻化过程会导致晶粒间的缝隙增大，从而让透光性变差，故染色后的翡翠多数呈现为不透明的暗绿色。而注入的胶呈液态，充填在结晶粒之间，看起来比较水润，具有较好的透明度。不过若是经过长时间的佩戴，注胶翡翠的水润感以及通透程度都会慢慢降低。