中国山上有翡翠吗？
我国云南、新疆等地都有出产翡翠原石，但以缅甸的翡翠最为出名。 2016年5月，中国地质调查局昆明资源地质调查中心在云南省新平彝族傣族自治县发现一处大型翡翠原石矿床，这是继上世纪80年代在中国西双版纳发现翡翠矿床后的又一重大发现。
该矿床位于哀牢山南段西坡，面积约34平方公里，属热液充填改造型翡翠矿床。据估算，此矿床翡翠矿石量约7.77亿吨，翡翠晶体数至少上万颗，估计可采工业价值高达数百亿元。 中国地调局副局长崔剑锋表示，此次新发现为缓解当前国内玉器原料供应紧张局面提供了保障。 这项研究成果日前发表在《地球科学——中国地质》上。 “我们是在开展1∶5万区域地质调查中发现了这一翡翠矿床。”论文作者之一、中国地质调查局昆明资源地质调查中心副研究员胡伟说，近年来，随着经济迅速发展和生活质量不断提高，珠宝玉石需求不断增长，市场供不应求，翡翠价格一路走高。而市场上95%以上的翡翠来自缅甸。
“过去大家只知道东南亚有翡翠，却不知中国也有出产优质翡翠的地方。”他说。 据了解，这次发现的矿区出产的翡翠颜色主要为绿色和紫色，少量黄色及白色；透明度较好，多为半透明至不透明的胶质感；粒度均匀，多呈柱粒状、短柱状，少为针状。其中一些精品可与缅甸翡翠相媲美。 “这些翡翠产于元古代、古生代和中生代的岩浆岩中，说明它们是在岩浆作用过程中形成的。”论文的共同第一作者王磊介绍说，目前，科研人员正在对该矿区的翡翠进行进一步勘探与研究。